Sonntag, 15. November 2009

Kopflose Lucie - Headless Lucie



Im Moment muss ich mich ja soooo zurückhalten, Euch nicht meine neusten Werke zu zeigen.....*brems*...*brems*.....ich möchte sie nämlich eigentlich erst in der Adventszeit posten.... aber ich kann Euch schon mal verraten, dass ich sehr fleißig war !!
Hier seht Ihr ein bisschen von meinem fertigen Weihnachtsquilt-Vorderteil.....

At the moment I must hold off not to show you my latest things I sewed.....I prefer to show you everything during the Advent season.....but I can bespeak that I was very very busy..... Here you see a first impression of my Christmas Quilt that isn`t ready at all.....I sewed only the front together.
Nun muss ich nur noch einen schönen Rückseitenstoff aussuchen und dann wird wieder alles zusammengeheftet....*guckganzverzweifelt*..... um es quilten zu können.
Wenn da doch mal was erfunden würde....ein sogenannter "3-Quiltlagenzusammenhefter".
Mensch, wir kommen doch auch zum Mond
und finden dort jetzt sogar Wasser.....


Now I have to choose a nice fabric for the back side and then the terrible stitching together will start again....*lookverydesperatly*......Why hasn`t somebody invented a machine which might do it for me.....We are able to come to the moon and now we even find water there...so why...????
Aus diesen neuen Stöffchen werde ich was ganz Wunderschönes zaubern.... (noch 2 Wochen !!!)....*scharrmitdenHufen*.....

I use these new fabrics for some great Christmas plans.
Das ist die arme kopflose Lucie, die ich zur Zeit etwas vernachlässige.....Jetzt habe ich erstmal, nachdem ich ihr Kleid fertig hatte, mit dem unteren Teil angefangen und ...oh Schreck...festgestellt, dass irgendwo ein rotes Kreuzchen fehlt, dass ich jetzt natürlich nicht mehr nachträglich einfügen kann.....Ach, ich ignoriere es einfach in der Hoffnung, dass Lucie es auch tut...:-))

That is the poor headless Lucie, which I neglect a little bit at the moment.....After finishing her dress I began to stitch the bottom part....and oh dear...one red cross is missing....and I can`t stitch it later....Okay, I ignore it and hope that Lucie does the same..*lol*....
Schaut mal, dieses tolle Buch habe ich in einer Buchhandlung entdeckt......Es heißt "Amerikanische Quilts" und beinhaltet 10 vollfarbige Geschenkpapierbögen zum Heraustrennen jeweils in vierfacher Buchgröße, was bedeutet dass die Bögen 1 x 1.40 m groß sind.

I found this marvellous book in a book shop...It is called "American Quilts" and there are 10 wrapping papers to rip out, which are ~39 x 55 inches big with wonderful patterns of different quilts.

Zunächst wird auf 10 Seiten etwas über die Geschichte des Quilts erzählt mit vielen tollen Bildern auch von historischen Quilts...


On the first 10 pages there is an introduction about the history of the quilts with a lot of wonderful pictures....even from historical quilts..
....und dann kommen die tollen heraustrennbaren Geschenkpapier-Bögen.....


....und then there are the great wrapping papers ....

Hier eine kleine Auswahl......


Here a small choice.....
Da ich jetzt schon die meisten Weihnachtsgeschenke kaufe, um mich im Dezember nicht in diesen Trubel stürzen zu müssen, zeige ich Euch hier mal ein wunderschönes Buch für die ganze Familie, dass ich für mein Enkelkind gekauft habe......
Ein Buch mit vielen prächtigen Illustrationen und Erzählungen
über die Moldau und natürlich einer Begleit-CD mit diesem tollen Musikstück von Friedrich Smetana.


As I buy most of the Christmas presents at the moment, because I don`t want to go shopping in December, when all shops are overcrowded, I show you this marvellous book for the whole family, which I bought for my grandchild....
It is a book with a lot of splendid pictures and stories about the Moldau (Vltava) from the river head to Prague in the Czech Republic together with a CD of Friedrich Smetana`s wonderful music
Zum Schluss ein Teil meiner Herbstdeko, die bald der adventlichen weichen muss....
Man könnte meinen, ich mag die Adventszeit....:-))

One of my autumn decoration which will be soon replaced by my Advent decoration ...you`d think I like the Advent season...:-))


Ich wünsche Euch eine schöne neue Woche
!

Have a nice new week
!
Una buona settimana
!
Bonne semaine !
Una bella semana!

Euer/Your




25 Kommentare:

Andrea hat gesagt…

Hallo Iris, schöne Bilder. Das Geschenkpapier gefällt mir sehr gut. Tolle Geschenkidee... Wo bekommt Frau denn das Buch ???

LG
Andrea

Kleine-creative-Welt hat gesagt…

Liebe Iris,
der Weihnachtsquilt muss wunderschön sein (was ich sehe, gefällt mir sehr). Ich glaube dir gern, dass es furchtbar viel Arbeit ist - ich kann da nicht mitreden. Kann nicht wirklich nähen.
Schöne Stoffe hast du gekauft. Und die Lucie sieht schon vielsprechend aus.
Die Geschenkbögen sind toll.
Und die Moldau hab ich immer schon gern gehört.
Auch die Laterne am Schluss ist süß.
Ich wünsche dir einen schönen Abend.
lg. Ruth

Elvira hat gesagt…

Hallo Iris, ich kann dir das Klebespray empfehlen für die 3 Lagen, hab ich schon öfters ausprobiert und es funktioniert und läßt sich wieder auswaschen wenn alles fertig ist. Du sprühst immer stückweise auf das Vlies und rollst das Top dann drüber und immer so weiter und das gleiche dann mit der Rückseite.
Sehr schöne Sachen hast du wieder gemacht und man spürt deine Freude und Begeisterung aus jeder Zeile und jedem Foto - schöööön !
Liebe Grüße
Elvira

Sunday Roses hat gesagt…

...also ich fand die Elch-Decke ja schon supi, gibt es dazu noch eine Steigerung???
Das Buch über die "Moldau" muss ich glaub ich auch haben. Ich lieeeeebe die Moldau. Bin gespannt, was du uns noch für Geheimnisse vorenthältst..
LG
Beate

mausimom's hat gesagt…

Mensch Iris gib es endlich zu, dass Dein Tag 48 Stunden hat! ;o))
Du hast wieder tolle Sachen gemacht und gleich wieder so viele neue Ideen. Ich freue mich schon auf die nächsten Posts!

Lana_Phönixfeder hat gesagt…

Huhu liebe Iris,

dein Winterquilt wird ja wieder wunderschön. Hast du nicht schon zu viele? Ich nehm dir gern einen ab *lach*. Du, ich glaub das Panel hab ich auch gekauft auf der Creativmesse......

Muß mich sputen und demnächst Yasmin´s Bettquilt anfangen. Die Hefterei hasse ich auch wie die Pest. Ich nehme immer unmengen an Reihgarn, weil ich Angst habe das alles verrutscht und dann alles dahin ist. War nämlich mal faul und hab wenig geheftet und am Ende hat sich alles so verschoben, dass es nicht mehr ganz so toll aussah.

Sei lieb gegrüßt du fleissiges Eichhörnchen.......

LG Myri

patchlisel hat gesagt…

Liebes Herzblättchen,

Vielen Dank für den Hinweis mit dem Buch, genauso etwas brauche ich hier für meine Kidis. Die Kopflose hat ihren Kopf nur mal zu mir gesteckt, weil sie wissen will was ich so sticke, also sorg dich nicht, sie kommt spätestens in zwei Wochen wieder, versprochen! Vielleicht bringt sie dir dann auch ein paar Ideen mit oder so.... wer weiß??!!!
Ich wünsch dir auch eine schöne Woche, auf dass wir uns beide nicht stressen lassen?!
ich drück dich
Elisabeth

Simone hat gesagt…

Hallo Iris,
der Quilt sieht sehr nach LogCabin Muster aus. Ich freue mich schon, wenn du ihn ganz zeigst und nicht nur ein wenig wie bei der (noch) kopflosen Lucie. Aber du bist sehr, sehr fleißig, bewundernswert.
Aber du hast ja auch schon das passenden Geschenkpapier!
Liebe Grüße
Simone

agnes hat gesagt…

Hallo Iris,
dein Header ist wunderschön,ich bin begeistert.
Auf deinen Weihnachtsquilt bin
ich schon sehr neugierig,denn das was zu sehen ist schaut schon toll aus,
Ich wünsche dir einen schönen
Sonntagabend,

LG
agnes

Frauke hat gesagt…

so eine Vielfalt, es ist ein Weihnachtszauber in deinem Haus, so viel Fleiss und so schöne Dinge die da entstehen, später werden Deine Werke wie die alten Quiltmuster auch einen Ehrenplatz bei den Beschenkten bekommen sie sind so zeitlos
Frauke

suzel hat gesagt…

Liebe Iris, ich bin sehr fröh alle diese schöne Bilder zu sehen. Bald ist meine liebling Zeit die Weichnachtzeit, meine Nedlen arbeitent auch sehr viel.
Bis bald, immer fröh dich zu lesen.
Kusse aus Frankreich.

Pusteblume hat gesagt…

Hallo Iris,
da gebe ich Dir Recht, wenn man sich dazu entschlossen hat die weihnachtlichen Nähereien erst im Dezember zu zeigen, das fällt sooooo schwer. Ich kann mich da auch nur sehr schlecht zurückhalten und zeige daher auch ab und zu kleine Ausschnitte ;o) Aber es ist doch auch schön, wenn wir gerade in der Adventszeit noch die eine oder andere weihnachtliche Überraschung entdecken. Auf jeden Fall gefällt mir jetzt schon sehr, was ich gerade bei Dir durchs Schlüsselloch habe sehen können *guck-ganz-verzückt*.

So und nun muss ich mich sputen, damit ich noch ein paar Blogs besuchen kann.

LG und noch viel Spaß beim Sticken und Nähen
Susanne

Pusteblume hat gesagt…
Dieser Post wurde vom Autoren entfernt.
mukika hat gesagt…

Mir geht's genauso wie Dir, ich kann so gut wie nichts zeigen, aber ist ja nicht mehr so lange. Dein Weihnachtsquilt sieht sehr vielversprechend aus. Auf den Kopf von Lucie bin ich hochgespannt und das Buch mit dem Geschenkpapier ist ja wohl nur klasse.

Cattinka hat gesagt…

Ich wünsch Dir auch eine schöne Woche, und Dir gehts wohl so wie mir immer wenns ans Quilten geht.... ich hab jedesmal wieder davor Bammel.
LG
KATRIN W.

Helga hat gesagt…

Na,Du bist ja wieder so fleißig.Ich kann da im Moment nicht mithalten.Alles sieht so schön aus.Bei deiner Lucie juckt es mir richtig in den Fingern auch mal wieder zu sticken.
L.G.
Helga

püppilottchen hat gesagt…

"3-Quiltlagenzusammenhefter"!!!!!!!
jaaaaaaa! den will ich dann auch sofort haben!! ich werde ja demnächst mein heaxagon-quilt endlich mal quilten und mir graut es jetzt schon davor wieder stundenlang auf der erde `rumzukriechen, damit alles schön glatt liegt und gut durch alle 3 lagen durchgeheftet ist....

das buch mit dem patchwork-geschenkpapier bekam ich übrigens vor jahren mal von meiner mutter geschenkt und soll ich dir was sagen?! - ich habe bis heute keinen bogen benutzt, weil ich es so schade finde das buch auseinander zu reißen :)

ein schönes interessantes post hast du wieder gemacht!!

lg, nicola

p.s.: tauschst du noch siggies? ich hätte da was...

Brigitte hat gesagt…

Hallo Iris,
das Buch wäre auch ein schönes Geschenk. Verrätst du uns, wo man es bekommen kann (das 1. Buch und auch das über die Moldau)?!
Kein Zweifel, das ist ein wunderschöner Weihnachtsquilt. Auch die Stoffe animieren geradezu dazu, unbedingt auch mit dem Nähen zu beginnen.
Fragen muss ich mich allerdings, wie du das zeitlich bewältigst. Ich habe jetzt schon immer viel zu wenig Zeit, und ich nähe noch nicht.
Schaff nicht so viel! Lieben Gruss, und auch eine gute Woche, Brigitte

Lapplisor hat gesagt…

wow Herzeblättchen, was bist Du wieder fleissig..
Dein Weihnachtsquilt wird traumhaft schön ..
Die Lucia brauchst Du ja erst zum 13.Dezember fertig zu haben..
bis dahin wird sie sich noch die Haare frisieren, und die Lichterkrone aufsetzen können, nebst dem Flügelchen anschnallen...oder etwa ...?? ;-)
♥☼♥Barbara♥☼♥

My home hat gesagt…

Liebe Iris,
Du bist ja sooooo fleißig und Deine Weihnachtssachen sehen sooooo wunderschön aus!!! Und was Du aus den neuen Stoffen zauberst??? Ich bin überhaupt nicht neugierig :0)))!!! Und Deine Lucia sieht auch schon so schön aus!!! Ach, einfach alles!!!!!
Ich wünsche Dir noch eine schöne Woche und ganz, ganz liebe Grüße Barbara

Crea-Nette hat gesagt…

Bin gespannt, wer zu den auserwählten zählen wird, die in den Genuss des einmaligen Geschenkpapiers kommen. Eigentlich ist es zu schade dafür.
Dein Quilt wird ganz ganz toll.
Nun hab ich noch in die Moldau reingehört, ist so schön beruhigend.
Herzliche in 11 Tagen ist der 1. Advent-Grüße von Janet

CONNY hat gesagt…

hallo iris,
wie wunderschoen ist den auf deinem blog das beginnbild.hast du die elche alle seber gemacht.einfach hinreisend scoen.wirklich ich bin begeistert.


in der schule war ie moldau immer mein lieblings stueck.undich hoere es noch heute gerne.

sei lieb gegruesst conny

EinzigundArtig hat gesagt…

Also: wenn DU nicht aktiv bist -wer ist es denn dann??? Wahnsinn, was Du wieder alles schönes gemacht hast!! Und die hübsche Tasche!!!Auch die Weihnachtsmannparade ist so lustig!!!
Das Geschenkpapierbuch habe ich auch -das ist immer ein schönes Mitbringsel, da gibt es noch andere Themen....ach ja - mit solchen Dingen vergeht die Zeit doch so angenehm:))
LG aus Berlin von Claudia

EinzigundArtig hat gesagt…

Übrigens: hier:

www.quiltline.de

kannst Du Deine Quilts schön quilten lassen - habe die nette Dame Pfingsten beim Quiltfest kennen gelernt :)
Sie macht das supertoll!

LG nochmal von Claudia

Jeanie hat gesagt…

Hello, Iris!

These are wonderful -- as all your work is! The papers are great. Thanks for your comments and support.

 
X-Stat.de